TEILEN

Zwischen Tradition und Moderne

Liebe Leserinnen und Leser,

neueste Digitaltechnik in altem Kino, Tante-Emma-Läden mit Konzept 2.0, ein neuer Triathlon in uralter Gebirgslandschaft, hobbymäßiges Schmieden und CAD-Software, eine traditionelle Handarbeitstechnik im Zeichen einer verbreiteten Zivilisationskrankheit – die Eifel steckt mitten im Spannungsfeld zwischen Tradition und Moderne. Wobei diese Spannung positiv zu verstehen ist. Es ist kein Gegeneinander, sondern ein Miteinander von Alt und Neu. Wir präsentieren Ihnen in dieser Ausgabe faszinierende Beispiele aus der Vielfalt der Eifeler Menschen, die Tradition und Moderne in ihrem Alltag verbinden. Gemeinsam ist ihnen auch, dass sie sich für ihre Region und deren BewohnerInnen einsetzen. Bewunderns- und nachahmenswert.

Ab 1. November an den bekannten Auslagestellen
https://glanzpunkteifel.de/auslagestellen-2/

und jetzt schon online:
https://glanzpunkteifel.de/ausgaben-2018/

TEILEN